Pop ’n Scoot™ Ride-on HUDSON, OH, USA - En coopération avec Santé Canada, la société Little Tikes, de Hudson, Ohio, rappelle volontairement environ 21,400 jouets Le Porteur. Les jeunes enfants qui se penchent en avant peuvent tomber par-dessus les poignées et se blesser à la figure. Little Tikes a reçu 10 rapports d'enfants qui sont tombés vers l'avant par-dessus les poignées du jouet. Sept blessures aux enfants incluent des dommages aux dents, des points au menton, des coupures et des égratinures à la bouche et à la figure. Le jouet Le Porteur est moulé en matière plastique avec un dôme transparent rempli de perles colorées qui est attaché aux poignées. Les jouets porteurs ont un châssis jaune, un siège rouge, et des poignées rouges aux anses bleues. Le numéro d'identification, le 32922xx 1, est moulé sur le dessous du châssis du Porteur. Le numéro de modèle, le 1568-01, et "Made In U.S.A." sont moulés au fond du coffre en dessous du siège rouge. L'article a été vendu pour les enfants âgés de 9 mois à 36 mois. Des détaillants de jouet à l'échelle nationale ont vendu ces jouets porteurs de mars 2001 jusqu'au 13 mai 2002 pour environ C$30. Les consommateurs doivent arrêter immédiatement l'utilisation des jouets et rejoindre Little Tikes à www.littletikes.com ou par téléphone au (800)-321-0183 à n'importe quelle heure pour recevoir un coupon pour un article de remplacement Little Tikes.